Kinderreime international

Wlazł kotek na płotek i mruga

Kätzchen auf dem Zaun

Wlazł kotek na płotek i mruga,
i mruga,
ładna to piosenka nie długa,
nie długa.

Nie długa, nie krótka, lecz w sam raz,
lecz w sam raz.
Zaśpiewaj koteczku jeszcze raz,
jeszcze raz.

Deutsch:
Kätzchen sitzt auf dem Zaun und blinzelt,
und blinzelt.
Was für ein schönes Lied, und gar nicht lang,
gar nicht lang.

Nicht lang und nicht kurz, gerade richtig,
gerade richtig.
Komm, kleines Kätzchen, sing es noch einmal,
sing es noch einmal!